Bereits zum siebten Mal wurde heute der Preis der Leipziger Buchmesse verliehen. Es war spannend wie eh und je – und eine echte Überraschung war auch dabei. Gewinner dieses Buchpreises sind
Kategorie Belletristik:
Clemens J. Setz: „Die Liebe zur Zeit des Mahlstädter Kindes„, Suhrkamp Verlag
Kategorie Sachbuch/Essayistik:
Henning Ritter: Notizhefte, Berlin Verlag
Kategorie Übersetzung:
Aus dem Russischen neu übersetzt und kommentiert von Barbara Conrad: Lew Tolstoi „Krieg und Frieden“, Carl Hanser Verlag
Ein Artikel zur Preisverleihung ist beispielsweise auf Börsenblatt.net zu lesen.
Nominierungen für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2011
Ebenfalls heute wurden auf der Leipziger Buchmesse die Nominierungen für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2011 bekannt gegeben. Die zunehmende Zahl an Verlagseinreichungen legt den Schluß nahe, dass der Literaturpreis in steigendem Maße geschätzt wird. Die Kritikerjury hatte die ausgewählten Bücher aus über 587 eingereichten Titeln der Vorjahresproduktion auszusuchen.
Eine Jugendjury benannte ebenfalls sechs Bücher.
Die Bekanntgabe aller Preisträger des Deutschen Jugendliteraturpreises 2011 wird am 14. Oktober auf der Frankfurter Buchmesse stattfinden.
Nominierungen in der Sparte Bilderbuch:
- Marianne Dubuc: Meine große kleine Welt. Aus dem Fanzösischen von Anna Taube, Carlsen Verlag, ab 2
- Marije Tolman/Ronald Tolman: Das Baumhaus, Bloomsbury Kinderbücher & Jugendbücher, ab3
- Jean-Luc Fromental (Text)/Joelle Jolivet (Illustration): Oups! Aus dem Französischen von Leonie Jacobson, ab 5
- Martin Ballscheit: Die Geschichte vom Fuchs, der den Verstand verlor,Bloomsbury Kinderbücher & Jugendbücher, ab 5
- Stein Erik Lunde (Text) / Oywind Torseter (Illustration): Papas Arme sind ein Boot. Aus dem Norwegischen von Maike Dörries, Gerstenberg Verlag, ab 5
- Aino Havukainen / Sami Toivonen: Tatu und Patu und ihre verrückten Maschinen. Aus dem Finnischen von Elina Kritzokat, Thienemann Verlag, ab 6
Nominierungen Sparte Kinderbuch:
- Frida Nilsson (Text) / Ulf K. (Illustration): Ich, Gorilla und der Affenstern. Aus dem Schwedischen von Friederike Buchinger, ab7
- Milena Bisch (Text) / Elke Kusche (Illustration): Anton taucht ab, Beltz & Gelberg, ab 8
- Evan Kuhlman (Text) / J.P. Coovert (Illustration): Der letzte unsichtbare Junge. Aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn, dtv junior, ab 9
- Monika Helfer (Text) / Michael Köhlmeier (Text) / Barbara Steinitz (Illustration): Rosie und der Urgroßvater, Carl hanser Verlag, ab 10
- Chris Priestley (Text) / David Roberts (Illustration): Onkel Montagues Schauergeschichten. Aus dem Englischen von Beatrice Howeg, Bloomsbury Kinderbücher & Jugendbücher, ab10
- K.A. Nuzum: Hundewinter. Aus dem Englischen von Gerda Bean, Carlsen Verlag, ab 11
Sparte Jugendbuch:
- Jan de Leeuw: Schrödinger, Dr. Linda und eine Leiche im Kühlhaus. Aus dem Niederländischen von Rolf Erdorf, Gerstenberg Verlag, ab 13
- Wolfgang Herrndorf: Tschick, Rowohlt Berlin Verlag, ab 13
- James Roy: Town. Irgendwo in Australien. Aus dem Englischen von Stefanie Schaeffler, Gerstenberg Verlag, ab 14
- Karin Bruder: Zusammen allein. dtv Reihe Hanser, ab 14
- Oscar Hijuelos: Runaway. Aus dem Englischen von Günter Ohnemus, Fischer Schatzinsel, ab 15
- Ellen Hopkins: Crank. Aus dem Englischen von Henning Ahrens, Carlsen Verlag, ab 15
Sparte Sachbuch:
- Ole Könnecke: Das große Buch der Bilder und Wörter, Carl Hanser Verlag, ab 1
- Alexandra Maxeiner (Text) / Anke Kuhl ( Illustration): Alles Familie! Vom Kind der neuen Freundin vom Bruder von Papas früherer Frau und anderen Verwandten, Klett Kinderbuch Verlag, ab 4
- Antony Penrose: Der Junge, der Picasso biss. Aus dem Englischen von Egbert Baqué, Knesebeck Verlag, ab6
- Christian Eichler (Text) / Jürgen Rieckhoff (Illustration): Zuckerpass und Blutgrätsche. Wahre Geschichten rund um den Fußball,Klett Kinderbuch Verlag, ab 8
- Sigrid Belzer: Die genialsten Erfindungen der Natur. Bionik für Kinder, Fischer Schatzinsel, ab 10
- Jens Soentgen (Text) / Vitali Konstantinov (Illustration): Von den Sternen bis zum Tau. Eine Entdeckungsreise durch die Natur. Peter Hammer Verlag, ab 13
Nominierungen der Jugendjury:
- John Green: Margos Spuren. Aus dem Englischen von Sophie Zeitz, Carl Hanser Verlag, ab 13
- Ursula Posznanski: Erebos, Loewe Verlag, ab 13
- Kathrin Schrocke: Freak City, Sauerländer Verlag, ab 13
- Janne Teller: Nichts. Was im Leben wichtig ist. Aus dem Dänischen von Sigrid C. Engeler, Carl Hanser Verlag, ab 14
- Rachel Ward: Numbers. Den Tod im Blick. Aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn, Chicken House im Carlsen Verlag, ab 14
- Lauren Oliver: Wenn du stirbst, zieht dein ganzes Leben an dir vorbei, sagen sie. Aus dem Englischen von Katharina Diestelmeier, Carlsen Verlag, ab 15
